芳年 Yoshitoshi / Hakanashiya naminoshitanimo irinubeshi tukinomiyakono hitoyamirutote(How hopeless it is it would be better for me to sink beneath the waves perhaps then I could see my man from Moon Capital) - Ariko

芳年 Yoshitoshi
「月百姿 はかなしや波の下にも入ぬべしつきの都の人やみるとて 有子」Hakanashiya naminoshitanimo irinubeshi tukinomiyakono hitoyamirutote(How hopeless it is it would be better for me to sink beneath the waves perhaps then I could see my man from Moon Capital) - Ariko